Ir al contenido principal
Aparato urinario y reproductor masculino

Cáncer de pelvis renal y de uréter

El cáncer urotelial del tracto urinario superior se origina en el revestimiento que transporta la orina desde el riñón hasta la vejiga. El tratamiento equilibra el control del cáncer con la función renal, teniendo en cuenta el grado, el diagnóstico por imagen, la biopsia y la posibilidad de un seguimiento estrecho.

Las decisiones que conviene aclarar primero

  • Un tumor de la pelvis renal es distinto del carcinoma de células renales en el tejido del riñón.
  • Un grado bajo en una biopsia pequeña no define el estadio completo; el diagnóstico por imagen y la citología siguen siendo importantes.
  • Un plan que preserve el riñón incluye exploraciones repetidas y una respuesta si el cáncer recidiva.

Dónde se origina el cáncer

La pelvis renal recoge la orina dentro del riñón y el uréter la conduce hasta la vejiga. El cáncer de su revestimiento suele ser un carcinoma urotelial, llamado también carcinoma de células transicionales en informes más antiguos. Comparte características con el cáncer de vejiga, pero no es un subtipo del carcinoma de células renales.

El tabaquismo y la exposición al ácido aristolóquico aumentan el riesgo. Refiera cualquier antecedente de cáncer de vejiga y todos los productos herbales utilizados; un producto descrito como natural no es automáticamente inocuo para las vías urinarias. Algunos casos se asocian al síndrome de Lynch.

Síntomas, exploraciones y ureteroscopia

La presencia de sangre en la orina es una forma de presentación frecuente. El dolor en el flanco puede aparecer cuando un tumor o un coágulo obstruye el drenaje. La urografía por tomografía computarizada (TC) examina el sistema colector y las estructuras vecinas; la urografía por resonancia magnética (RM) puede utilizarse cuando la TC no es adecuada. La cistoscopia permite detectar un tumor vesical independiente.

La ureteroscopia permite delimitar la lesión y obtener biopsias o muestras selectivas de orina cuando el diagnóstico por imagen y la citología no aportan información suficiente. Las biopsias pequeñas pueden subestimar el grado o la profundidad, por lo que el tratamiento no debería depender solo de lo que dice la biopsia. Pregunte si la muestra y la exploración son coherentes y si repetir la evaluación cambiaría el plan.

El riesgo, el grado y el estadio no son intercambiables

El grado es una pista importante sobre la agresividad biológica. Una citología o una biopsia de alto grado, los signos de invasión en el diagnóstico por imagen y determinados patrones histológicos generan preocupación. El tamaño del tumor, las lesiones múltiples y la hidronefrosis aportan contexto, pero por sí solos no deberían decidir la extirpación de un riñón en un caso por lo demás de bajo grado.

Tres preguntas que el informe debería responder
PreguntaPor qué es importante
¿Grado bajo o alto?Ayuda a estimar el comportamiento agresivo y la idoneidad de un tratamiento local que preserve el riñón.
¿Hasta qué profundidad ha invadido?El TNM describe la extensión local, los ganglios linfáticos y la diseminación a distancia; la anatomía patológica quirúrgica puede modificar la estimación inicial.
¿Qué tan bien funcionan ambos riñones?Modifica las consecuencias de la cirugía y la elegibilidad para determinados medicamentos.

Cuándo es razonable un enfoque que preserve el riñón

En el UTUC de bajo riesgo, generalmente se prefiere un tratamiento que preserve el riñón cuando son factibles el control local completo y una vigilancia cuidadosa. La ablación endoscópica o determinadas resecciones ureterales pueden preservar el riñón. Una segunda revisión ureteroscópica precoz permite detectar tumor residual; pueden ser necesarios procedimientos adicionales.

En Estados Unidos, el gel de mitomicina (Jelmyto) está aprobado para adultos con UTUC de bajo grado y se administra en el sistema colector renal. No es un tratamiento intravenoso ni un sustituto establecido de la cirugía en la enfermedad invasiva de alto grado. La obstrucción ureteral, la lesión renal y la infección son riesgos importantes; el tratamiento requiere un equipo capaz de vigilar el drenaje y la función renal.

Enfermedad de mayor riesgo y el papel de la cirugía

La nefroureterectomía radical extirpa el riñón afectado, el uréter y una porción de la vejiga alrededor del meato ureteral. Es un enfoque estándar en la enfermedad no metastásica de alto riesgo; el manejo de los ganglios linfáticos depende del riesgo y de la localización del tumor. Extirpar solo el riñón deja un problema oncológico distinto del de una nefroureterectomía completa.

Determinados tumores del uréter distal pueden permitir una resección ureteral con reconstrucción. Un riñón único, tumores bilaterales o una enfermedad renal crónica grave pueden hacer especialmente importante la preservación del riñón, incluso cuando el riesgo oncológico es mayor. Esto exige una conversación explícita sobre la recidiva, la progresión y una posible cirugía radical posterior.

Tratamiento antes y después de la nefroureterectomía

La función renal puede disminuir después de la cirugía, lo que modifica la elegibilidad para cisplatino. Por ello, en los casos de alto riesgo que lo permitan puede ser importante hablar de quimioterapia antes de la cirugía. Después de la cirugía, el ensayo aleatorizado POUT respalda la quimioterapia adyuvante con gemcitabina y platino en pacientes elegibles con UTUC no metastásico con invasión muscular o con ganglios positivos. La elección de cisplatino o carboplatino reflejó la función renal; esto no demuestra que ambos sean intercambiables en todas las situaciones.

La inmunoterapia adyuvante puede plantearse en determinados pacientes de alto riesgo, pero los subgrupos de tumor del tracto superior en los grandes ensayos de cáncer urotelial son más pequeños y su beneficio es menos seguro que el resultado global del ensayo. Además, un fármaco aprobado en el contexto de la cistectomía por cáncer de vejiga con invasión muscular no está automáticamente aprobado en el contexto de la nefroureterectomía por UTUC. Confirme la localización de la enfermedad, la evidencia y la ficha técnica local.

Cuando la enfermedad no es resecable o es metastásica

El UTUC avanzado se trata como un cáncer urotelial. En Estados Unidos, enfortumab vedotin más pembrolizumab está aprobado para adultos con cáncer urotelial localmente avanzado o metastásico. Otro itinerario utiliza quimioterapia con platino, con mantenimiento con avelumab si la enfermedad no progresa. El tratamiento previo, la función de los órganos y los riesgos de efectos secundarios determinan la elección.

Las pruebas moleculares pueden identificar alteraciones de FGFR3 sensibles al tratamiento. La indicación de erdafitinib en Estados Unidos exige un tratamiento sistémico previo; su ficha técnica no recomienda su uso antes del tratamiento con PD-1/PD-L1 en pacientes elegibles que no lo han recibido. Un informe que muestre una alteración de FGFR debe especificar el gen y la variante. Las opciones de ensayos clínicos deben ajustarse al origen en el tracto superior y a los tratamientos ya recibidos.

Síndrome de Lynch, seguimiento y salud renal

Los antecedentes personales o familiares de cáncer colorrectal, de endometrio y de otros cánceres asociados al síndrome de Lynch pueden motivar una evaluación hereditaria. Las pruebas de MMR/MSI en el tumor pueden ayudar a identificar a los pacientes que necesitan un estudio germinal; un resultado tumoral por sí solo no demuestra un síndrome de Lynch hereditario. Un hallazgo hereditario confirmado puede afectar a los familiares y al cribado de otros cánceres.

El seguimiento busca recidivas en el tracto superior, un nuevo tumor vesical y la diseminación a otros lugares, a la vez que controla la función renal. La aparición posterior de un tumor vesical no equivale automáticamente a una enfermedad metastásica a distancia. El tratamiento que preserva el riñón necesita una vigilancia especialmente estrecha del tracto superior; el calendario difiere del seguimiento tras una nefroureterectomía completa.

Busque una evaluación urgente si presenta fiebre con dolor en el flanco, disminución de la diuresis o una nefrostomía obstruida. Lleve las pruebas de función de ambos riñones, la urografía por TC/RM, la citología, las imágenes de la ureteroscopia, la anatomía patológica y los registros de tratamiento. Antes de viajar, acuerde quién se ocupará de los stents, los tubos de drenaje y las revisiones endoscópicas.

Recursos de atención y acceso

Chirona ayuda a organizar la documentación, aclarar preguntas y coordinar una revisión profesional adecuada. El equipo clínico determina la idoneidad del tratamiento. La ubicación, el acceso actual, los costos y el seguimiento se confirman para cada caso concreto.

Preguntas que hacen los pacientes

¿El cáncer de pelvis renal es lo mismo que el cáncer de riñón?

Por lo general, no. El cáncer de pelvis renal suele originarse en el urotelio, mientras que el carcinoma de células renales se origina en el tejido del riñón. Su tratamiento local y la elección de fármacos sistémicos son distintos.

¿Todos los tumores exigen la extirpación del riñón?

No. Los tumores de bajo riesgo pueden permitir un tratamiento endoscópico u otro que preserve el riñón. La decisión incluye el grado, el diagnóstico por imagen, la viabilidad de un tratamiento completo, la función renal y la posibilidad de acudir a una vigilancia estrecha.

¿Por qué hablar de quimioterapia antes de extirpar el riñón?

La función renal puede disminuir después de la nefroureterectomía y limitar el uso de cisplatino. Por ello, algunos pacientes de alto riesgo pueden beneficiarse de una conversación previa, aunque el plan final depende de la estadificación y del estado general.

¿Por qué se necesita vigilancia de la vejiga después de un tumor del tracto superior?

La vejiga comparte el revestimiento urotelial y puede desarrollar un tumor posterior. La cistoscopia busca esa posibilidad incluso después de haber extirpado el riñón y el uréter afectados.

Fuentes y actualizaciones del contenido

Revisado por el Equipo de Investigación Médica y Coordinación de la Atención de Chirona Health. Los datos clínicos proceden de la NMPA, la FDA y revistas científicas revisadas por pares.

Esta guía reúne información actual sobre clasificación y tratamiento del cáncer procedente de las fuentes clínicas que se indican a continuación, junto con preguntas prácticas para la revisión por un especialista.

  1. NCI · Cáncer de pelvis renal y de uréter
  2. EAU · Diagnóstico del UTUC
  3. EAU · Estratificación del riesgo del UTUC
  4. EAU · Manejo de la enfermedad en el UTUC
  5. EAU · Anatomía patológica y riesgo hereditario del UTUC
  6. EAU · Seguimiento del UTUC
  7. DailyMed · Ficha técnica de Jelmyto en Estados Unidos
  8. Ensayo aleatorizado POUT · Resultados finales
  9. DailyMed · Ficha técnica de enfortumab vedotin en Estados Unidos
  10. DailyMed · Ficha técnica de avelumab en Estados Unidos
  11. DailyMed · Ficha técnica de erdafitinib en Estados Unidos

La disponibilidad del tratamiento y la indicación autorizada dependen del país y del contexto clínico.

Nueva consulta

Asistente de Chirona

¿Qué le gustaría entender?

Explore sus dudas sobre la atención oncológica. Podemos organizar lo que ya sabe y ayudarle a prepararse para una valoración profesional.