Beijing Institute of Medical Device Testing menyelesaikan pengujian sistem terapi proton Aipuqiang dan menyerahkan laporan

Pada 15 April 2025, Beijing Institute of Medical Device Testing (selanjutnya disebut "Beijing Institute") secara resmi menyerahkan laporan pengujian sistem terapi rotasi 360° untuk perangkat terapi proton pertama buatan dalam negeri yang berada di Tumor Proton Center Ruijin Hospital kepada Shanghai Aipuqiang Particle Equipment Co., Ltd. (selanjutnya disebut "Aipuqiang"). Hal ini menandai bahwa sistem terapi rotasi 360° proton pertama buatan Tiongkok telah berhasil menyelesaikan pengujian dan verifikasi seluruh rantai, serta diperkirakan akan memperoleh persetujuan registrasi dan mulai digunakan secara klinis pada tahun ini. Xu Songyan, Presiden Beijing Institute of Medical Device Testing; Wu Kechun, Wakil Sekretaris Komite Partai; Meng Zhiping, Wakil Presiden; Liang Zhenshi dan Zheng Yifu, Wakil Presiden, beserta para pemimpin utama dan pakar pengujian lainnya, serta Li Rui, Wakil Manajer Umum Aipuqiang, dan timnya menghadiri upacara penyerahan laporan tersebut.

Mengatasi kesulitan dan mendukung pengembangan peralatan medis kelas atas buatan dalam negeri

Sebagai salah satu teknologi radioterapi tumor paling maju di dunia, terapi proton mengandalkan karakteristik "Bragg peak" yang khas untuk memusatkan dosis radiasi secara presisi pada area target tumor. Dengan keunggulan "presisi, tidak invasif, dan efek samping rendah", terapi proton menjadi pilihan utama untuk penanganan tumor yang rumit dan tumor pada anak. Namun, perangkat terapi proton memiliki ciri skala besar, teknologi rumit, serta tingkat kesulitan operasi, pemeliharaan, dan penerapan klinis yang tinggi. Saat ini pasar perangkat terapi proton global telah lama dimonopoli produsen asing. Dengan dukungan Shanghai Institute of Applied Physics, Chinese Academy of Sciences; Shanghai Advanced Research Institute, Chinese Academy of Sciences; dan Ruijin Hospital, serta dukungan proyek baru Pemerintah Kota Shanghai dan program riset serta pengembangan utama dari kementerian sains dan teknologi nasional, Aipuqiang bekerja keras menembus teknologi kunci dan berhasil mengembangkan ruang perawatan berkas sinar berputar 360° yang memadukan fungsi CBCT dan pemindaian berkas pensil. Sejak pekerjaan pengujian dimulai pada November 2024, Beijing Institute of Medical Device Testing membentuk tim pengujian khusus yang bekerja selama 4 bulan dengan total 107 personel untuk menyelesaikan seluruh rantai pekerjaan pengujian, seperti kompatibilitas elektromagnetik, keselamatan listrik, dan verifikasi kinerja. Presiden Xu dalam sambutannya mengatakan: "Pengujian ini tidak hanya memverifikasi kestabilan dan keamanan perangkat di lingkungan klinis yang rumit, tetapi juga meletakkan landasan kokoh bagi penerapan klinis sistem terapi proton buatan dalam negeri. Ini merupakan tonggak penting dalam proses kemandirian peralatan medis kelas atas di Tiongkok."

Panji sebagai tanda terima kasih sekaligus wujud semangat inovasi kolaboratif antara industri, akademisi, dan riset.

Pada upacara penyerahan, Li Rui, wakil manajer umum Aipuqiang, menyerahkan panji bertuliskan "Pengujian Cermat Menempa Perkakas Tajam, Proton Terhunus Menyinari Tiongkok" kepada Beijing Institute of Medical Device Testing atas nama Aipuqiang, sebagai bentuk apresiasi tinggi terhadap kemampuan profesional dan dedikasi tim pengujian. Li Rui mengatakan: "Beijing Institute of Medical Device Testing telah memberikan dukungan teknis kunci bagi optimalisasi perangkat melalui sikap ilmiah yang ketat dan layanan yang efisien. Ke depan, kedua pihak akan menjadikan kerja sama ini sebagai titik awal untuk terus memperdalam kolaborasi seluruh rantai dan bersama-sama mendorong perluasan serta penerapan teknologi terapi proton buatan dalam negeri."

Teknologi inovatif membuka babak baru dalam penanganan kanker yang presisi

Sistem perawatan berkas tetap dan berkas berputar 180° dari perangkat terapi proton pertama Aipuqiang yang berada di Oncology Proton Center Shanghai Ruijin Hospital resmi dioperasikan pada November 2023. Jumlah pasien kumulatif yang ditangani hingga kini melampaui 600. Hasil penanganannya mencolok dan telah sepenuhnya diakui oleh para pakar klinis serta pasien.

Sistem perawatan rotasi 360° Aipuqiang yang lulus pengujian kali ini memiliki tingkat kandungan lokal lebih dari 90% pada komponen intinya, sehingga memutus ketergantungan industri terhadap impor yang berlangsung lama. Setelah resmi digunakan, sistem ini akan menurunkan biaya penanganan secara signifikan dan mempersingkat waktu tunggu pasien. Kerja sama ini juga menjadi contoh percontohan yang dapat direplikasi untuk inovasi kolaboratif perangkat medis dalam rantai "industri–akademisi–riset–pengujian–penggunaan", dan menandai lompatan penting Tiongkok dari "mengikuti" menuju "berjalan sejajar" dalam perjalanan lokalisasi peralatan medis kelas atas. Dengan peluncuran resmi sistem perawatan rotasi 360°, Aipuqiang akan menjadi satu-satunya produsen dengan rangkaian solusi terapi proton lengkap, meliputi berkas tetap, berkas berputar 180°, dan berkas berputar 360°. Ke depan, Aipuqiang akan terus berupaya menyediakan solusi terapi proton yang disesuaikan bagi lebih banyak pakar klinis di dalam dan luar negeri, sehingga lebih banyak pasien tumor memperoleh manfaat.