Pengbo (Hainan) Boron Neutron Hospital berhasil menyelesaikan penanganan pasien BNCT pertama hari ini

Boao, Hainan, 19 Maret 2026, Pengbo (Hainan) Boron Neutron Hospital berhasil melakukan terapi penangkapan neutron boron (BNCT) pada seorang pasien karsinoma sel skuamosa kepala dan leher yang kambuh. Ini menandai bahwa rumah sakit kami resmi memasuki tahap penanganan klinis, sehingga menghadirkan pilihan penanganan presisi internasional paling mutakhir bagi pasien kanker domestik.

Penanganan ini menggunakan sistem BNCT NueCure® yang diproduksi Sumitomo Heavy Industries dan obat boron Steboronine® yang dikembangkan Stella Pharma - ini adalah satu-satunya kombinasi perangkat iradiasi neutron dan obat boron yang disetujui untuk penanganan klinis di dunia. Obat tersebut disetujui untuk pemasaran di luar negeri pada Maret 2020 dan masuk asuransi kesehatan pada Juni tahun yang sama untuk penanganan tumor ganas kepala dan leher lokal lanjut yang tidak dapat dioperasi atau kambuh. Hingga saat ini, dua pusat BNCT di luar negeri telah menyelesaikan lebih dari 1.000 penanganan, dan keamanan serta efektivitas klinisnya telah terverifikasi sepenuhnya.

01

Tim puncak mendampingi dan mewujudkan "untuk setiap kehidupan yang tak tergantikan"

Penanganan ini dipimpin langsung oleh Profesor Wang Enmin, direktur Pengbo (Hainan) Boron Neutron Hospital dan pelopor bedah saraf radiologis domestik. Profesor Wang Enmin adalah dokter Gamma Knife pertama di Tiongkok. Ia lama bertanggung jawab atas penanganan CyberKnife di Huashan Hospital Affiliated to Fudan University dan telah mengumpulkan lebih dari 12.000 pengalaman klinis. Profesor Wang Enmin memimpin Wakil Dekan Dr. Liu Junyang (sebelumnya dari Departemen Radioterapi Air Force General Hospital of the Chinese People's Liberation Army), direktur departemen teknologi fisika Zhu Fuhai (Magister Teknik Biomedis dari Tsinghua University), pakar radioterapi Profesor Chen Xianzhao (pendiri radioterapi di Provinsi Hainan), dokter THT Profesor Ao Huafei (sebelumnya dari Departemen THT dan Bedah Kepala Leher Shanghai Jiao Tong University), dan anggota inti lainnya untuk membentuk tim diagnosis dan penanganan bersama multidisiplin internasional guna menyusun rencana penanganan BNCT yang presisi dan terpersonalisasi bagi pasien.

Selain itu, penanganan hari ini didampingi pakar otoritatif internasional yang memberikan panduan konsultasi jarak jauh secara bersamaan untuk melindungi pasien. Kami secara khusus mengundang Profesor Koji Ono, direktur Kansai BNCT Clinical Research Institute Osaka Medical University yang dikenal sebagai "Bapak BNCT", wakil direktur pusat Kansai BNCT Joint Medical Center dan dokter BNCT pertama yang tersertifikasi JSNC.T, Profesor Teruto Awairihara, serta fisikawan internasional terkemuka Profesor Hu Shangde (juga anggota komite ISNCT) untuk memberikan dukungan konsultasi daring multidisiplin MDT. Engineer peralatan profesional dari Sumitomo Heavy Industries juga memberikan dukungan teknis ganda, di tempat dan jarak jauh, untuk mewujudkan keterhubungan tanpa celah antara "standar internasional + pelaksanaan lokal".

Sebelum penanganan, tim rumah sakit kami melakukan perencanaan yang cermat dan beberapa putaran simulasi menyeluruh untuk memastikan setiap tahap, dari injeksi boron, iradiasi neutron, hingga pemantauan waktu nyata, berjalan akurat.

Selama penanganan, sistem beroperasi secara stabil dan berkas akurat. Departemen onkologi, departemen teknologi fisika, departemen keperawatan, departemen farmasi, dan tim multidisiplin lain di rumah sakit bekerja sama secara erat untuk berhasil menyelesaikan seluruh proses injeksi boron, fiksasi posisi, pemantauan konsentrasi boron dalam darah, iradiasi berkas neutron, dan pengamatan pasca penanganan pada pasien.

02

"Fisi" presisi untuk menghilangkan sel kanker di lokasi yang ditargetkan

BNCT adalah bentuk lanjutan dari radioterapi "tertarget". Prinsipnya mirip dengan "bom kendali pintar": pasien pertama-tama disuntik dengan obat yang mengandung boron, yang akan secara khusus terakumulasi di sel kanker; kemudian lesi disinari dengan berkas neutron, dan boron mengalami reaksi nuklir di bawah iradiasi neutron, sehingga secara akurat "meledakkan" sel kanker dari dalam sel, sambil menyebabkan lebih sedikit kerusakan pada jaringan normal di sekitarnya.

Pasien pertama yang diterima kali ini adalah pasien karsinoma sel skuamosa dari Henan yang kambuh setelah radioterapi pascabedah kanker lidah. Pasien telah menjalani radioterapi, kemoterapi, dan imunoterapi selama bertahun-tahun, namun tumor tetap kambuh. Setelah evaluasi menyeluruh oleh tim rumah sakit kami, ditetapkan bahwa pasien sangat mungkin memperoleh manfaat signifikan dari penanganan BNCT.

Hari ini, pasien menerima iradiasi BNCT selama sekitar 35 menit. Pengamatan setelah iradiasi menunjukkan kondisi fisiknya baik. Pola makan dan kehidupan sehari-harinya telah kembali normal, dan kondisi mentalnya juga baik. Kini pasien memasuki tahap pengamatan lanjutan untuk mengevaluasi khasiat jangka panjang. Perlu disebutkan bahwa pasien memiliki kepribadian ceria, menyukai olahraga, serta berada dalam kondisi fisik dan mental yang baik, yang menjadi landasan positif bagi penanganan ini dan pemulihan selanjutnya.

03

Enam tahun mengasah pedang, perjalanan kunci dari visi menjadi kenyataan

Dari pengenalan hingga pelaksanaan, dibutuhkan persiapan hampir enam tahun:

Oktober 2020: Menandatangani perjanjian kerangka kerja dengan perusahaan Jepang untuk memulai pengenalan proyek BNCT

November 2021: Lulus Tinjauan Akses Lecheng Pioneer Zone

Februari 2022: Menandatangani perjanjian masuk kawasan dan memulai persiapan

September 2022: Peletakan batu pertama rumah sakit

Januari 2023: Memperoleh izin praktik institusi medis

Juli 2023: Tim medis berangkat ke Kansai BNCT Joint Treatment Center untuk pelatihan pertama kali

Januari 2024: Memperoleh persetujuan impor berlisensi untuk perangkat BNCT

Mei 2024: Perangkat NueCure™ masuk pasar

September 2024: Menyelesaikan instalasi peralatan

Februari 2025: Memperoleh persetujuan impor berlisensi untuk obat boron BNCT

November 2025: Commissioning selesai dan pengiriman pertama

Januari 2026: Tim medis berangkat ke Kansai BNCT Joint Treatment Center untuk pelatihan kedua kali

Februari 2026: Memulai operasi percobaan dan simulasi

19 Maret 2026: Penanganan pertama berhasil diselesaikan

04

Berbasis di Lecheng, menciptakan dataran tinggi baru untuk diagnosis dan penanganan BNCT di Tiongkok

Pengbo (Hainan) Boron Neutron Hospital didirikan pada 2022. Rumah sakit ini merupakan tata letak penting China Biotechnology Services (8037.HK), perusahaan tercatat di Hong Kong. Sebagai rumah sakit khusus yang mengkhususkan diri pada BNCT di Lecheng Pioneer Zone, rumah sakit ini mengemban misi “membawa kedokteran presisi agar memberi manfaat bagi setiap pasien tumor” sejak didirikan.

Keberhasilan penanganan pertama ini tidak hanya memverifikasi kekuatan teknis dan proses operasi tim rumah sakit yang sempurna, tetapi juga berhasil membuka jalur lengkap peralatan medis BNCT terdepan internasional, dari pengenalan, pelatihan, hingga penerapan klinis. Sebagai hasil lain dari "penanganan medis berlisensi" di Lecheng Pioneer Zone, langkah ini membawa harapan penanganan baru bagi pasien tumor kambuh dan refrakter domestik.

Presiden Wang Enmin mengatakan: "Keberhasilan penanganan pertama merupakan puncak persiapan cermat tim selama bertahun-tahun dan pemenuhan komitmen kami 'untuk setiap kehidupan yang tak tergantikan'. Ke depan, kami akan mengandalkan keunggulan kebijakan Boao Lecheng dan pengalaman para pakar dari rumah sakit tersier terkemuka domestik untuk secara mantap mendorong penerapan klinis BNCT yang terstandar, menyediakan pilihan penanganan baru yang kurang invasif, lebih cepat pulih, dan lebih presisi bagi lebih banyak pasien tumor yang memenuhi syarat, serta berkomitmen menjadi dataran tinggi diagnosis dan penanganan BNCT di Tiongkok bahkan Asia."

Saat ini, rumah sakit kami telah mulai menerima konsultasi dan evaluasi pasien. Seiring keberhasilan penanganan pertama, kami akan mengumpulkan lebih banyak pengalaman klinis dan menyalakan cahaya kehidupan bagi lebih banyak pasien kanker yang mencari harapan di tengah keputusasaan.